Dolby Atmos با سیستم صوتی مبتنی بر شی، فراگیرترین نسخه صدای فراگیر است که می توانید در خانه از آن استفاده کنید. اگرچه مدتی طول کشید تا این فرمت توسط دیسک‌ های Ultra HD Blu-ray و سرویس‌های پخش Netflix، Amazon Prime Video Apple TV+ و Disney+ پشتیبانی شود. بنابراین، اگر بلندگوهای دالبی اتموس ، گیرنده یا نوار صوتی سازگار با دالبی اتموس و دسترسی به محتوای Dolby Atmos دارید، باید صدای دالبی اتموس را بشنوید. اما گاه اوقات ممکن نیست و صدا را آنطور که باید نمیشنوید یا اصلا به هیچ عنوان هیچ گونه صدایی دریافت نمی کنید. برای درک اینکه آیا سیستم Atmos شما صدای واقعی دالبی را ارائه می‌دهد و نه فقط صدای فراگیر، باید بدانید که دالبی اتموس چگونه با همه منابع و اجزای رسانه‌ای شما کار می‌کند؟ این کمی فنی است، اما ما در این مقاله از سایت آ.اس.پ به طور کامل و بصورت ساده به این موضوع پرداخته ایم با ما همراه باشید.

دالبی اتموس Dolby Atmos چیست؟

دالبی اتموس در واقع یک موسیقی متن نیست. این ابرداده است که توسط تجهیزات صوتی سازگار برای کنترل اینکه کدام بلندگوها صداهای خاصی را تولید می کنند استفاده می شود. یک مثال خوب زمانی است که یک هلیکوپتر در یک فیلم بالای سر پرواز می کند. بدون اطلاعات Atmos، صدای هلیکوپتر در یکی یا بسیاری از کانال های صدای فراگیر تعبیه شده است. اما همه صداهای دیگری که می شنوید نیز همینطور است.

با دالبی اتموس، هلیکوپتر به عنوان یک شی مجزا در نظر گرفته می شود و گیرنده دالبی اتموس می تواند از این اطلاعات برای جداسازی صدای هلیکوپتر از صداهای پس زمینه و انتقال آن به طور مستقل از یک بلندگو به بلندگوی دیگر استفاده کند. نتیجه یک قرارگیری سه بعدی بسیار متقاعد کننده از صداها برای یک تجربه فیلم بسیار فراگیرتر است.

داخلی1 صدای - چگونه از دریافت صدای Dolby Atmos مطمئن شویم؟

در مورد موسیقی Dolby Atmos چطور؟

Dolby Atmos Music همان کاری را که Dolby Atmos برای فیلم‌ها انجام می‌دهد برای موسیقی انجام می‌دهد و اکنون راه‌های زیادی برای تجربه آن وجود دارد. از نوارهای صوتی و بلندگوهایی با قابلیت Dolby Atmos، مانند Sonos Arc و Sonos Era 300، تا هدفون‌های سیمی و بی‌سیمی که با آن استفاده می‌کنید. گوشی هوشمند شما هنگامی که آن را می شنوید بسیار چشمگیر است. اما نیازهای متفاوتی نسبت به Dolby Atmos برای فیلم ها و نمایش های تلویزیونی دارد. بنابراین توضیح کامل Dolby Atmos Music ما را بررسی کنید تا ببینید آیا تجهیزات فعلی شما از آن پشتیبانی می کند یا خیر.

بنابراین اگر Dolby Atmos فقط ابرداده است، من به چه چیزی گوش می دهم؟ همانطور که گفتیم، Dolby Atmos صدا نیست، بلکه اطلاعاتی در مورد صدا است. این اطلاعات در بالای سیگنال های صدای فراگیر موجود قرار می گیرند. در حال حاضر، Dolby Atmos فقط با دو نوع سیگنال صدای فراگیر می تواند این کار را انجام دهد:

  • Dolby TrueHD
  • دالبی دیجیتال پلاس

Dolby TrueHD یک فرمت بدون تلفات و پهنای باند بسیار بالا است که در حال حاضر فقط بر روی دیسک های Blu-ray و UHD Blu-ray موجود است. از طریق یک کابل HDMI، از پخش کننده بلوری به گیرنده AV، تلویزیون، یا نوار صوتی که می تواند از طریق بخش تصویری سیگنال به تلویزیون شما منتقل شود، منتقل می شود. Atmos via TrueHD همچنین توسط برخی از برنامه های پخش کننده رسانه مانند Plex که در خانواده دستگاه های پخش جریان تلویزیون Nvidia Shield اجرا می شوند، پشتیبانی می شود.

ترکیب Dolby Atmos و Dolby TrueHD بهترین صدای فراگیر ممکنی است که می توانید در خانه دریافت کنید.

Dolby Digital Plus یک فرمت با اتلاف و پهنای باند کمتر است که برای استفاده با سرویس‌های پخش و ویژگی‌هایی مانند BD Live بهینه شده است. در حال حاضر توسط طیف گسترده‌ای از دستگاه‌ها، از جمله لپ‌تاپ، تبلت، گوشی‌های هوشمند و جعبه‌های پخش جریانی مانند Apple TV و Roku پشتیبانی می‌شود. Dolby Atmos بیش از Dolby Digital Plus راهی است که اکثر مردم Atmos را تجربه می کنند.

این نه تنها فرمتی است که توسط Netflix، آمازون و سایر سرویس‌های پخش استفاده می‌شود، بلکه تنها نسخه Atmos است که با HDMI ARC سازگار است.

فایل ها، برنامه ها و سخت افزار

نکته حیرت انگیز در مورد Dolby Atmos این است که برای کارکرد آن، هر عنصر در تنظیم سینمای خانگی شما باید از Atmos پشتیبانی کند. به عبارت دیگر:

فیلمی که در حال پخش آن هستید خواه فیزیکی، دانلود شده یا پخش جریانی باشد باید با دالبی اتموس (از طریق Dolby TrueHD یا Dolby Digital Plus) کدگذاری شود.
سخت افزاری که روی آن پخش می کنید باید بتواند دالبی اتموس را رمزگشایی کند یا آن را بدون تغییر به سیستم صوتی با قابلیت Dolby Atmos منتقل کند. این به عنوان “گذر” شناخته می شود.
برنامه ای که استفاده می کنید، مانند Plex، Netflix، iTunes، Amazon Prime Video، و غیره باید بتواند داده های دالبی اتموس را به دستگاه پخش شما ارائه دهد.
و البته، تلویزیون، گیرنده AV یا نوار صوتی شما باید با دالبی اتموس سازگار باشد. اگر دستگاهی است که برای گوش دادن به صدا از آن استفاده می‌کنید.

مشکل دیگری که وجود دارد، فقط به این دلیل که برنامه انتخابی شما از Dolby Atmos در دستگاه X پشتیبانی می کند. به این معنی نیست که لزوماً آن را در دستگاه Y پشتیبانی می کند. به عنوان مثال، Plex که روی تلویزیون Nvidia Shield اجرا می شود می تواند Atmos را از Dolby TrueHD و Dolby عبور دهد. دیجیتال پلاس، اما Plex در Apple TV 4K فقط Atmos را از Dolby Digital Plus کنترل می کند و Plex در Apple TV نسل چهارم به هیچ وجه نمی تواند از Dolby Atmos عبور کند.

چند مورد وجود دارد که صدای دالبی اتموس دریافت نمی کنید:

  • پخش یک فیلم Netflix با کدگذاری Atmos در Apple TV HD (نسل چهارم، غیر 4K) متصل به گیرنده AV با قابلیت Atmos. در این سناریو، Apple TV ضعیف ترین حلقه است: از دالبی اتموس پشتیبانی نمی کند. شما به صدای فراگیر 5.1 Dolby Digital Plus محدود خواهید شد.
  • پخش هر محتوای کدگذاری شده با دالبی اتموس در Roku Streaming Stick+ که به تلویزیون دارای قابلیت دالبی اتموس متصل است، با نوار صوتی Atmos که از طریق کابل نوری متصل است. مانع در اینجا اتصال نوری به نوار صوتی است. شما محتوای Atmos را روی دستگاهی دارید که می‌تواند از Atmos پشتیبانی کند. روی تلویزیونی که می‌تواند از Atmos عبور کند، اما چون از کابل نوری به جای HDMI ARC/eARC استفاده می‌کنید. تلویزیون باید صدا را به Dolby Digital تبدیل کند. 5.1 (در غیر این صورت به عنوان EAC شناخته می شود)، زیرا اتصالات نوری نمی توانند با پهنای باند بیشتر مورد نیاز Dolby Digital Plus مقابله کنند.
  • استفاده از کلاینت داخلی Plex در تلویزیون OLED ال‌جی برای پخش فیلم کدگذاری شده با Dolby TrueHD و Dolby Atmos، با نوار صوتی Atmos که از طریق HDMI ARC متصل است. همه منابع و اجزای آن قابلیت Atmos را دارند، اما از آنجایی که کلاینت Plex در تلویزیون ال جی هنوز برای کار با TrueHD/Atmos بهینه نشده است، صدا را به Dolby 5.1 تبدیل می کند. حتی اگر هم خود تلویزیون و هم نوار صوتی متصل به راحتی می‌توانستند آهنگ TrueHD/Atmos را کنترل کنند.

آیا به بلندگوهای Dolby Atmos نیاز دارم؟

در ابتدا، دالبی اتموس در خانه نیاز به استفاده از بلندگوهای کانال “ارتفاع” (“.2” یا “.4” در وسط توضیحات پیکربندی بلندگو داشت)، اما دیگر اینطور نیست. علاوه بر Atmos مبتنی بر بلندگوی تلویزیون که در برخی از تلویزیون‌ها موجود است. می‌توانید نوارهای صوتی دالبی اتموس را نیز دریافت کنید که شامل کانال‌های ارتفاع می‌شود.

با این حال، چیزی به نام «مجازی‌شده» دالبی اتموس نیز وجود دارد که از پردازش سیگنال دیجیتال (DSP) برای ایجاد یک شبیه‌سازی از ترکیب 5.1.2 Dolby Atmos از دو کانال چپ و راست در جلو استفاده می‌کند. این جلوه مجازی چقدر خوب است؟ بر اساس تعداد کانال‌هایی که مجازی‌سازی می‌شوند و کیفیت خود بلندگوها متفاوت است. در محصولی مانند Sonos Beam Gen 2 ، که ارتفاع و کانال‌های صدای فراگیر را مجازی می‌کند، تأثیر قابل توجه اما ملایم است.

Atawich online order 1 150x150 - چگونه از دریافت صدای Dolby Atmos مطمئن شویم؟ بیشتر بخوانید: با سفارش آنلاین غذا در عطاویچ، راحتی و لذت را حس کنید.

با این حال، می تواند فوق العاده باشد. Ambeo Soundbar Plus فوق‌العاده Sennheiser دارای درایورهای اختصاصی برای شلیک بالا برای کانال‌های ارتفاعی است اما از مجموعه درایورهای رو به جلو برای مجازی‌سازی کانال‌های فراگیر استفاده می‌کند. گران است، اما تجربه Atmos مجازی بسیار متقاعدکننده ای را ارائه می دهد.

اگرچه هنوز به خوبی یک سیستم با بلندگوهای اختصاصی Atmos نیست. اما برای بسیاری از افراد، سادگی یک نوار صوتی به همراه یک ساب ووفر ارزش آن را دارد.

Virtualized Atmos در گیرنده های AV جدید نیز نمایش داده می شود. این به این معنی است که اگر شما یک سیستم فراگیر 5.1، 7.1 یا بهتر دارید. اما فاقد بلندگوهای کانال ارتفاع هستید، گیرنده AV از بلندگوهای موجود شما استفاده می کند تا تقریب بسیار خوبی از شما ارائه دهد.

داخلی2 صدای - چگونه از دریافت صدای Dolby Atmos مطمئن شویم؟

فقط HDMI؟

اگر از بلندگوهای داخلی تلویزیون خود راضی نباشید، HDMI ARC یا eARC از الزامات دالبی اتموس است. چه محتوای دالبی اتموس شما از یک دیسک Blu-ray، یک جعبه استریم یا حتی یک برنامه داخلی روی تلویزیون شما باشد، تنها راه برای دریافت این سیگنال به گیرنده AV یا نوار صوتی شما از طریق HDMI است. هر دو Dolby TrueHD و Dolby Digital Plus اطلاعات بیشتری نسبت به اتصال نوری دیجیتال دارند.

اگر می خواهید Dolby Atmos را از تلویزیون خود به گیرنده AV یا نوار صوتی خود منتقل کنید، تلویزیون شما باید حداقل به HDMI ARC مجهز باشد. همانطور که در بالا ذکر کردیم، HDMI ARC با Dolby Atmos/Dolby Digital Plus کار می کند. اما اگر تلویزیون شما به استاندارد جدیدتر HDMI eARC مجهز باشد، با Dolby Atmos/Dolby TrueHD نیز کار می کند. هنوز منابع Dolby Atmos/Dolby TrueHD زیادی وجود ندارد، اما با در دسترس قرار گرفتن آنها می توانید بهره مند شوید.

در مورد هدفون چطور؟

دریافت Dolby Atmos هم برای فیلم و هم برای موسیقی از طریق هر مجموعه ای از هدفون های سیمی یا بی سیم امکان پذیر است. اما برای انجام آن به تجهیزات خاصی نیاز دارید.

Dolby Atmos برای فیلم از طریق هدفون

اگر یک Apple TV 4K دارید، می توانید هر مجموعه ای از هدفون های بلوتوث را متصل کنید. دستگاه استریم تا زمانی که در حال تماشای فیلمی با موسیقی متن Dolby Atmos هستید، یک تجربه دالبی اتموس مجازی ایجاد می کند. اما اگر صاحب یک جفت ایرپاد پرو ، ایرپاد نسل سوم یا ایرپاد مکس اپل هستید ، اپل تی‌وی صدای فضایی ردیابی سر را نیز فعال می‌کند. نسخه حتی فراگیرتر دالبی اتموس (و فراگیر چند کاناله) که شبیه‌سازی آن است. برای گوش دادن اصلاً بدون هدفون این کاملا جادویی است.

شما می توانید همین تجربه را (بدون ردیابی سر) در هر تلفن همراه یا تبلتی که از دالبی اتموس پشتیبانی می کند، داشته باشید.

موسیقی Dolby Atmos از طریق هدفون

اگر مشترک Apple Music، Tidal HiFi یا Amazon Music هستید، می‌توانید Dolby Atmos Music را از طریق هدفون خود بشنوید. مشروط بر اینکه این سرویس‌ها نسخه‌ای از برنامه‌های خود را منتشر کرده باشند که با گوشی شما سازگار است و شما Dolby Atmos Music را انتخاب کرده باشید. نسخه آهنگی که می خواهید بشنوید همه آهنگ ها در دالبی اتموس در دسترس نیستند.

چگونه بفهمم که Dolby Atmos دریافت می کنم؟

از آنجایی که سیستم‌های Dolby Atmos می‌توانند سیگنال‌های صدای فراگیر را که دریافت می‌کنند ترکیب کنند. برای استفاده از همه بلندگوهای شما، گاهی اوقات تشخیص اینکه آیا صدای دالبی اتموس واقعی دریافت می‌کنید یا صدای فراگیر دو کاناله آپمیکس، ۵.۱ یا ۷.۱ می‌تواند دشوار باشد. از نقطه نظر شنیداری، اگر Atmos را دریافت می کنید، باید بتوانید صداها را همانطور که به نظر می رسد از یک منطقه اتاق به منطقه دیگر حرکت می کنند، تشخیص دهید. بارندگی، گلوله‌های گلوله‌ای و ماشین‌های تند تند همگی نامزدهای خوبی برای این امر هستند.

آنها فقط از جلو به عقب یا از طرفی به طرف دیگر حرکت نمی کنند. آنها همچنین باید گهگاه طوری به نظر برسند که انگار از بالای سر، یا جایی بالای صفحه می آیند. اگر هنوز مشکل رفع نشده است، یکی از راه های مطمئن برای تایید کارکرد دالبی اتموس این است که پنل اطلاعات جلوی گیرنده AV یا نوار صوتی خود را بررسی کنید. باید نوع سیگنال صوتی را که در حال حاضر با آن کار می کند نمایش دهد. اگر صفحه نمایش به طور خاص عبارت «Atmos» یا «Dolby Atmos» را نشان نمی دهد، احتمال اینکه شما Atmos را دریافت نکنید، وجود دارد. بررسی صفحه نمایش به احتمال زیاد ساده‌تر از صف‌آوری موسیقی متن مناسب برای بررسی میزان بارندگی یا صدای کمانه است.

برخی از نوارهای صوتی Atmos، مانند Sonos Arc ، Bose Smart Soundbar 900 ، و LG S95QR ، سیگنال صوتی را در برنامه های تلفن همراه مربوطه خود برای iOS و Android به شما نشان می دهند.

 

تالیف:
فروشگاه اینترنتی آ.اس.پ (اقتباس از مقاله‌ای از Digital Trends)
در صورت استفاده از این مقاله، نام و آدرس فروشگاه اینترنتی آ.اس.پ را به عنوان منبع ذکر کنید.