بهترین بازی های پلی استیشن 4 برای کودکان

در این مقاله ما بهترین بازی های پلی استیشن 4 برای کودکان را به شما معرفی می کنیم.

آیا یک گیمر خیلی جوان در زندگی شما وجود دارد؟ در اینجا برخی از عناوین PlayStation 4 مناسب برای کودکان وجود دارد که همه می توانند از آنها لذت ببرند.

بهترین بازی های پلی استیشن 4 برای کودکان: اکنون، اکثر گیمرها ممکن است بزرگسالان و یا جوان‌تر باشند، اما افراد در هر سنی می‌توانند به این سرگرمی بپیوندند. بازی با خانواده ها به ویژه تشویق می شود، زیرا بسیاری از عناوین برای پاسخگویی به تمام گروه های سنی طراحی شده اند و می توانند آموزشی باشند.

هر کس ترجیحات متفاوتی دارد، به همین دلیل است که ما بازی هایی از ژانرهای مختلف را در نظر گرفته ایم. اکثر این بازی ها چند نفره هستند و تمام اعضای خانواده می توانند از آن لذت ببرند. ما در چند سال گذشته شاهد بازی های دیدنی خانوادگی بوده ایم و اکنون زمان معرفی چند بازی فرا رسیده است. اینها بهترین بازی های PS4 برای کودکان و خانواده ها هستند. (بعضی از آنها منحصر به فرد یک کنسول هستند، برخی نه)

پلی استیشن 4 ممکن است توسط پلی استیشن 5 بهبود یافته باشند، اما پلی استیشن 4 هنوز مرده نیست! هنوز بازی‌های زیادی در این کنسول وجود دارد که می‌توانید کودکان خود را با آنها آشنا کنید و ما تعدادی از بهترین‌ها را به این مقاله اضافه کرده‌ایم.
لازم به ذکر می دونم در مورد رده بندی ESRB توضیح مختصری بدم. ای رده بندی به اختصار مشخصه Entertainment Software Rating Board – هیئت رتبه بندی نرم افزار سرگرمی می باشد. که بر پایه ی محتوای بازی از جهات مختلف مانند خشونت و محتوای بزرگسال و غیره رتبه بندی می کنند.

بازی های ویدیویی برای کودکان 2 تا 4 سال به بالا

لیگ موشک Rocket League

• رده سنی: E برای همه
• نسل های کنسول: پلی استیشن 4، پلی استیشن 5
• پلتفرم های دیگر: Xbox One، Xbox Series X|S، Nintendo Switch، Android، Microsoft Windows، macOS، Linux

یک بازی با یک پیش فرض ساده بسیار بیشتر از مجموع اجزای آن شد. اکنون، میلیون ها نفر در سراسر جهان در حال بازی Rocket League هستند. این بازی فوتبال وسیله نقلیه معمولاً در Esports دیده می شود. هدف از Rocket League این است که یک توپ غول پیکر فوتبال را به تور حریف فشار دهید. با وجود حریفان سخت تر، مسابقات Rocket League می تواند سخت باشد.

در به روز رسانی های بعدی، حالت های جدید بسکتبال و هاکی روی یخ در Rocket League ادغام شدند. آنها تغییراتی از همان بازی فوتبال خودرویی هستند، اما افزودنی های خوبی برای بازی پایه هستند. اگر مسائل را خیلی جدی نمی‌گیرید و فقط برای سرگرمی‌های بازی احمقانه در آن هستید، Rocket League هم برای بچه‌ها و هم برای خانواده‌ها توصیه می‌شود.

گلف همه Everybody’s Golf

• رده سنی: E برای همه
• نسل های کنسول: پلی استیشن 4، پلی استیشن 5
• سایر پلتفرم‌ها: N/A

اعتراض به یک بازی شبیه سازی گلف خوب سخت است. به هر حال، گلف Everybody’s Golf بسیار به پیچیدگی‌های گلف وارد می‌شود، با بازیکنی که زمان و قدرت پشت تاب‌ها را تعیین می‌کند. علاوه بر گلف سرگرم‌کننده، می‌توانید شخصیت خود را نیز سفارشی کنید، آزادانه در زمین‌های گلف رانندگی کنید، بازی‌های کوچک انجام دهید و وارد مسابقات شوید! با خانواده و کودکانتان می توانید جمعه ی خوبی داشته باشید.

سونیک مانیا Sonic Mania

• رده سنی: E برای همه
• نسل های کنسول: پلی استیشن 4، پلی استیشن 5
• پلتفرم های دیگر: Nintendo Switch، Xbox One، Xbox Series S/X، Microsoft Windows

توسعه دهندگان Sonic Mania یک بازی را جمع آوری کردند که ترکیبی از بهترین عناصر بازی های Sonic the Hedgehog در طول سال هاست. کاراکترهای بازشدنی و طراحی سطح هوشمند آن را فراتر از مجموعه‌های کم‌رنگی که اخیراً دیده بودیم، را کنار می گذارد و فراتر می‌رود.

بازی هایی مانند Sonic Forces سرگرم کننده هستند، اما به نظر می رسد که هیچ کدام نمی توانند با فرمول اصلی Sonic از اوایل دهه 1990 مقایسه شوند. اگرچه Sonic Mania شباهت هایی به بازی های اصلی دارد، اما Sonic Mania به دلیل مقیاس نقشه ها، باس فایت های منحصر به فرد و حالت رقابت کاملاً جدید، مبتکر است.

بازی‌های ویدیویی برای کودکان ۵ تا ۷ سال به بالا

دیوانه 22 Madden

• رده سنی: E برای همه
• نسل های کنسول: پلی استیشن 4، پلی استیشن 5
• پلتفرم های دیگر: Xbox Series X/S، Xbox One، Google Stadia، Microsoft Windows

طبق معمول، Electronic Arts جدیدترین عنوان Madden خود را به ما پیشنهاد داده است. این بار، Madden 22 مزایای زمین خانگی را اضافه کرده است، که در آن تیمی که در زمین خود بازی می کند، پس از ایجاد شتاب کافی، توانایی ویژه ای را به دست می آورد. که جذابیت های منحصر به فردی به بازی اضافه کرده است.

Madden 22 یک بازی مناسب برای کودکان و خانواده است که در ساده ترین حالت آن یک بازی ویدئویی شبیه سازی فوتبال است! نیازی به ترس نیست: به چندین بازیکن اجازه می دهد در حالت های چند نفره به صورت رقابتی با هم روبرو شوند. در صورت شک، یک بازی ورزشی مانند Madden 22 را انتخاب کنید.

اشک بریز و باز کن Tearaway Unfolded

• رده سنی: E برای همه
• نسل های کنسول: پلی استیشن 4، پلی استیشن 5
• سایر پلتفرم‌ها: N/A

Tearaway Unfolded یک بازی است که نیاز به استفاده خلاقانه از تاچ پد DualShock دارد! کمی مانند Scribblenauts، از صفحه لمسی برای ایجاد چیزها و قرار دادن آنها در بازی برای تعامل با آنها استفاده می کنید.

داستان بازی حول محور کمک به آتوی مسنجر برای ارائه یک نامه فوق محرمانه است. شما باید به دوستان او کمک کنید و با دشمنانی که با آنها روبروست مبارزه کنید تا بتواند به مقصد برسد.

مرزهای سونیک Sonic Frontiers

• رده سنی: E10+ برای همه 10 سال و بالاتر
• نسل ها کنسول: پلی استیشن 4، پلی استیشن 5
• پلتفرم های دیگر: Xbox One، Xbox Series X|S، Nintendo Switch، Microsoft Windows

Sonic Frontiers در سال 2022 منتشر شد و اولین ورودی جهان باز در این فرنچایز است! این هنوز هم مانند نسخه های قبلی خود یک پلتفرمر است، اما به روشی باز و بی شباهت به Mario Odyssey است. در زمان نگارش این مقاله، این بازی پرفروش ترین بازی سونیک سه بعدی تمام دوران است.

داستان توسط دکتر اگمن (کس دیگری) زمانی که او به جزایر استارفال سفر می کند تا فن آوری پیشرفته را از یک گونه باستانی جمع آوری کند، به حرکت در می آید. سونیک برای نجات دوستانش باید تایتان های رباتیک جزایر را نابود کند.

لگو ابر قهرمانان مارول Lego Marvel Superheroes 2

• رده سنی: E برای همه
• نسل های کنسول: پلی استیشن 4، پلی استیشن 5
• پلتفرم های دیگر: Nintendo Switch، Xbox One، Xbox Series S/X، Microsoft Windows، macOS، سیستم عامل های Macintosh، Mac OS کلاسیک

توانایی بازی به عنوان ابرقهرمانان مختلف در Lego Marvel Super Heroes 2 باعث شده است که همین الان برای همه سنین فوق العاده جذاب باشد. گزینه های بسیار خوبی برای بازی های لگو برای خانواده و کودکان وجود دارد، اما این یکی شامل شخصیت هایی مانند مرد عنکبوتی، پلنگ سیاه، مرد آهنی، کاپیتان آمریکا و دکتر استرنج است. با توجه به محبوبیت فوق‌العاده دنیای مارول مانند سال‌های اخیر، این تجربه ای است که باید بدست آورد.
مبارزه در خیابان های لندن و لذت بردن از محتوای چند نفره فراتر از حالت داستانی، Lego Marvel Superheroes 2 را به یک بازی هیجان انگیز لگو تبدیل کرده است. امیدوارم از این نسخه ی به خصوص مثل من لذت ببرید.

افسانه باگ : نهال جاویدان Bug Fables: The Everlasting Sapling

• رده سنی: E برای همه
• نسل های کنسول: پلی استیشن 4، پلی استیشن 5
• پلتفرم های دیگر: Nintendo Switch، Xbox One، Xbox Series S/X، Microsoft Windows، Amazon Luna

Bug Fables: The Everlasting Sapling یک بازی نقش آفرینی ماجراجویی دوبعدی است که تعدادی از دوستان باگ را در جست و جوی عنوان نهال جاویدان Everlasting Sapling نشان می دهد! به این دلیل نامگذاری شده است که ظاهراً جاودانگی می بخشد. این عنوان یک از بهترین بازی های پلی استیشن 4 برای کودکان است.

اگر از Paper Mario لذت بردید، از Bug Fables لذت خواهید برد! گیم پلی بازی به شدت از آن الهام گرفته شده بود. همانطور که به دنبال نهال جاودانه می گردید، چهار اثر باستانی را که گفته می شود شما را به آنجا هدایت می کنند، دور هم جمع می کنید و با توانایی های ویژه به دشمنان حمله می کنید و اسرار پنهان در محیط را کشف می کنید.

بازی‌های ویدیویی برای کودکان ۸ تا ۹ سال به بالا

افسانه های ریمن Rayman Legends

• رده سنی: E10+ برای همه 10 سال و بالاتر
• نسل های کنسول: پلی استیشن ویتا، پلی استیشن 3، پلی استیشن 4، پلی استیشن 5
• پلتفرم های دیگر: Xbox 360، Xbox One، Xbox Series X/S، Wii U، Nintendo Switch، Microsoft Windows

به عنوان یک پلتفرمر دو بعدی، Rayman Legends به عنوان یک بازی خانوادگی از انتظارات فراتر رفته است. بیش از صد سطح در Rayman Legends وجود دارد که باعث می شود ارزش بالایی نسبت به هزینه آن داشته باشد. خشونت خفیف وجود دارد، به همین دلیل است که بازی برای همه رتبه E را به 10 پلاس داده است.

حل پازل ها سرگرم کننده هستند و سرعت بازی Rayman Legends آن را به یک پلتفرمر عالی با قابلیت پخش مجدد بالا تبدیل می کند. از خرید Rayman Legends پشیمان نخواهید شد، زیرا یکی از بهترین بازی های خانوادگی موجود در پلی استیشن 4 است.

جن بتن Concrete Genie

• رده سنی: E10+ برای همه 10 سال و بالاتر
• نسل های کنسول: پلی استیشن 4، پلی استیشن 5
• سایر پلتفرم‌ها: N/A

Concrete Genie یک بازی ماجراجویی عجیب و غریب است که در آن شما کنترل پسری به نام Ash که یک هنرمند است را دارید. با استفاده از یک قلم مو جادویی (و حسگرهای حرکت DualShock)، به نقاشی های فوق العاده او جان می بخشید!

این یک بازی اورجینال و زیبا است که قطعا باید در رادار شما باشد. علاوه بر شکست دادن قلدرهای خود، Ash همچنین به زادگاهش دنسکا کمک می کند تا با پاکسازی آلودگی رودخانه هایش، دوباره روی پای خود بازگردد. جن بتنی بازی بی نظیری برای آخر هفته ها با خانواده است.

بیشتر بخوانید: آموزش اسکیل Explosive step over در FC26

گواکاملی Guacamelee

• رده سنی: E10+ برای همه 10 سال و بالاتر
• نسل های کنسول: پلی استیشن 3، پلی استیشن 4، پلی استیشن 5، پلی استیشن ویتا
• پلتفرم های دیگر: Xbox 360، Xbox One، Xbox Series S|X، Microsoft Windows، macOS، WiiU، Linux، Nintendo Switch

گواکاملی! یک پلتفرم اکشن خیره کننده Metroidvania است که در آن شما به عنوان خوان بازی می کنید، یک کشاورز ساده که باید تلاش کند تا یک اسکلت شیطانی را از ادغام سرزمین های زنده و مرده تحت حکومت خود متوقف کند!

شما وقت خود را صرف باز کردن قفل ارتقاءها، نبرد با دشمنان، و کاوش در دنیای وسیعی خواهید کرد که در آن قرار گرفته اید. این الهام گرفته از فرهنگ و تنظیمات مکزیکی است. هنر و فضا فقط نفس گیر است. این بازی را برای نوجوانان جویای هیجان بسیار پیشنهاد می کنم.

منجم

• رده سنی: E برای همه
• نسل های کنسول: پلی استیشن 4، پلی استیشن 5
• پلتفرم های دیگر: Nintendo Switch، Xbox One، Xbox Series S/X، Microsoft Windows، Xbox Cloud Gaming

Astroneer یک بازی علمی تخیلی اکتشاف ماجراجویی sandbox است؛ که در آن بازیکن هفت سیاره وسیع را کاوش می کند. شما وقت خود را صرف جمع آوری منابع برای ساختن پایگاه در این سیارات، و همچنین ابزارها، وسایل نقلیه جدید و موارد دیگر می کنید!

می توانید با حداکثر سه دوست از Astroneer لذت ببرید و پایگاه های خود را با هم بسازید! آنها حتی سفر از طریق غارهای عمیق، در میان مزارع وسیع و حتی به هسته سیاره را آسان تر می کنند.

لگو جنگ ستارگان: حماسه ی استارواکر LEGO Star Wars: The Skywalker Saga

• رده سنی: E10+ برای همه 10 سال و بالاتر
• نسل های کنسول: پلی استیشن 4، پلی استیشن 5
• پلتفرم های دیگر: Nintendo Switch، Xbox One، Xbox Series S|X، Microsoft Windows

عنوان LEGO Star Wars: The Skywalker Saga جدیدترین بازی LEGO Star Wars است و طرفداران (از جمله ما) را برانگیخت. اگر با این بازی‌ها آشنا نیستید، دقیقاً به نظر می‌رسد: بازیکن نسخه‌های لگو شخصیت‌های جنگ ستارگان را کنترل می‌کند و ماموریت‌های مبتنی بر فیلم‌ها را بازی می‌کند.

رک و پوست کنده باورنکردنی است که جنگ ستارگان در چند دهه اخیر چقدر محتوای جذاب برای همه ی سنین تولید کرده است، و The Skywalker Saga تمام تلاش خود را می کند تا چیزی از خود به جای نگذارد. اگر از طرفداران کتاب‌هایی بودید که در حال حاضر تقدس زدایی شده‌اند، ممکن است ناامید شوید، اما تقریباً همه چیزهای دیگر را می‌توانید در اینجا پیدا کنید.

ماین کرافت Mine Craft

• رده سنی: E10+ برای همه 10 سال و بالاتر
• نسل های کنسول: پلی استیشن 3، پلی استیشن ویتا، پلی استیشن 4، پلی استیشن 5
• پلتفرم‌های دیگر: Xbox 360، Xbox One، Xbox Series S/X، Nintendo 3DS، Wii U، Nintendo Switch، Microsoft Windows، Linux، macOS، Java، Android، iOS، Apple TV، Raspberry Pi

چه در حال بازی بر روی نینتندو سوییچ، ایکس باکس وان، رایانه شخصی، موبایل یا پلی استیشن 4 باشید، Minecraft یک بازی سرگرم کننده است که برای کل خانواده مناسب است. Minecraft صفحه نمایش تقسیم 4 نفره را در پلی استیشن 4 ارائه می دهد، بنابراین لازم نیست کنترلر را به جلو و عقب رد کنید.

به احتمال زیاد، قبلاً نام Minecraft را شنیده اید و آن را بازی کرده اید (یا به دنبال فرصتی برای بازی کردن هستید). Minecraft یک بازی در مورد ساخت و ساز است، اما به عنوان یک بازی بقا، بسیار بیشتر است. مبارزه با رئیسی مانند اژدهای Ender یک کار طاقت فرسا است که به مهارت Minecraft نیاز دارد. این عنوان به قدری محبوبیت جهانی دارد که پس از تتریس، دومین بازی پرفروش تمام دوران است.

جغجغه و کلاهک Ratchet & Clank

• رده سنی: E10+ برای همه 10 سال و بالاتر
• نسل های کنسول: پلی استیشن 4، پلی استیشن 5
• سایر پلتفرم‌ها: N/A

این عنوان بعدی بر اساس بازی اصلی Ratchet & Clank است که برای پلی استیشن 2 منتشر شد. بسیاری از سطوح بازی اول را می گیرد و آنها را بازسازی می کند، در حالی که عناصر خاص خود را اضافه می کند. پلی استیشن 4 میزبان انبوهی از بازی‌های خانوادگی است، اما تعداد کمی از آن‌ها با Ratchet & Clank قابل مقایسه هستند.

Ratchet & Clank عنوانی آینده نگر است که در کنار فیلمی با همین نام ساخته شده است. این بازی اکشن ماجراجویی با وجود نداشتن حالت چند نفره ارزش خرید دارد.

جهان اولی اولی OlliOlli World

• رده سنی: E10+ برای همه 10 سال و بالاتر
• نسل های کنسول: پلی استیشن 4، پلی استیشن 5
• پلتفرم های دیگر: Nintendo Switch، Xbox One، Xbox Series S|X، Microsoft Windows

اگر به دنبال یک پلتفرمر اکشن ماجراجویی پر از انرژی و نگرش هستید، به جای درستی آمده اید! OlliOlli World یک بازی مستقل از توسعه دهنده بریتانیایی Roll7 است که Rollerdrome و Laser League را نیز ساخته است.

شما در جستجوی Gnarvana هستید! گیم‌پلی OlliOlli World شامل کاوش در سطوح با چندین مسیر برای کاوش، شخصیت‌ها برای ملاقات و قابلیت‌های قابل تنظیم برای باز کردن قفل است. به زودی، شخصیت شما به اندازه انگشت شست پا احساس شخصی می کند.

بازی های ویدیویی برای کودکان 10 تا 12 سال به بالا

لاک پشت های نینجا جهش یافته نوجوان: انتقام خردکن Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder’s Revenge

• رده سنی: E10+ برای همه 10 سال و بالاتر
• نسل های کنسول: پلی استیشن 4، پلی استیشن 5
• پلتفرم‌های دیگر: Xbox Cloud Gaming، Xbox One، Xbox Series X/S، Linux، Nintendo Switch، Microsoft Windows

بازی TMNT: Shredder’s Revenge یک بازی ضرب و شتم کناری با همه لاک پشت های مورد علاقه شما است که در معرض تشعشع قرار دارند! این استودیو در مونترال، کبک، توسط استودیو Tribute Games که توسط توسعه دهندگان سابق یوبی سافت تأسیس شده بود، توسعه یافت.

داستان نسبتاً کوتاه است و مسیر مورد انتظار را طی می‌کند، یعنی شکست دادن شرورهای کلاسیک Teenage Mutant Turtle مانند Krang، Bebop و Rocksteady، و البته Shredder. با این حال، گیم‌پلی بازی فوق‌العاده است و می‌توانید مانند هر Turtle، Master Splinter، April O’Neil یا Casey Jones از آن لذت ببرید!

استعداد 2 Knack

• رده سنی: ESRB E10+ برای همه 10 سال و بالاتر
• نسل های کنسول: پلی استیشن 4، پلی استیشن 5
• سایر پلتفرم‌ها: N/A

بازی Knack 2 انحصاری پلی استیشن 4 نسبت به نسل قبلی خود با گرافیک فوق العاده و گیم پلی پیشرفته بهبود یافته است. گستره وسیعی از توانایی های بازی، مبارزات پویا آن را هیجان انگیز کرده است.

بازی Knack 2 ترسی ندارد که با طنز هوشمندانه خود را مسخره کند و کاناپه آن باید ساعت ها سرگرمی را فراهم کند. به طور خلاصه، بازی در دسترس، سرگرم کننده رنگارنگ، مناسب برای تمام خانواده است. این یک گام واقعی در مقایسه با نسخه اصلی است، که قطعاً یک امتیاز اضافی است.

روان‌نوردان Psychonauts

• رده سنی : T برای نوجوانان
• نسل های کنسول: پلی استیشن 2، پلی استیشن 3، پلی استیشن 4، پلی استیشن 5
• پلتفرم های دیگر:Xbox، Xbox 360، Xbox One، Xbox Series X/S، macOS، Linux، Microsoft Windows

عنوان Psychonauts یک بازی احمقانه و رنگارنگ درباره پسری روانی به نام راز است که از خانواده و سبک زندگی سیرک فرار می کند تا در یک کمپ تابستانی برای کودکان پیش نوجوان روانی آموزش دیده دولتی سقوط کند. اگر آن جمله شما را هیجان زده نمی کند، ما نمی دانیم چه خواهد شد.

بازی به موضوعات کمی جدی می‌پردازد، به‌ویژه در پایان، اما چیزی که یک بچه نمی‌توانست از عهده آن بربیاید. بعلاوه، اگر از این بازی لذت ببرند، اخیراً دنباله‌ای منتشر شد که مدت زیادی پس از پایان بازی اول، داستان را ادامه می‌دهد!

کنا: پل ارواح Kena: Bridge of Spirits

• رده سنی : T برای نوجوانان
• نسل های کنسول: پلی استیشن 4، پلی استیشن 5
• سایر پلتفرم‌ها: N/A

در Kena: Bridge of Spirits، بازیکن کنترل شخصیت اصلی، کنا را بر عهده دارد. او یک راهنمای روح است که وظیفه اش کمک به هدایت ارواح از دنیای فیزیکی به دنیای ارواح است، با کمک موجودات کوچکی که به نام پوسیدگی شناخته می شوند. Kena: Bridge of Spirits یک بازی اکشن-ماجراجویی است که شامل برخی از عناصر پازل است.
در حالی که این بازی با موضوعی سنگین (یعنی مرگ) سروکار دارد، از نظر احساسی بسیار ظریف و دلسوز است. حتی ممکن است به کودک شما کمک کند تا با این مفهوم راحت باشد. علاوه بر این، بازی کردن فقط سرگرم کننده است. بازی به دلیل اکشن سبک، ماجراجویی حماسی و گرافیک زیبا مورد تحسین قرار گرفت.

مرد عنکبوتی مارول Marvel’s Spider-Man

• رده سنی: T برای نوجوانان
• نسل های کنسول: پلی استیشن 4، پلی استیشن 5
• سایر پلتفرم‌ها: N/A

اخیرا PS4 انتخاب بازی های انحصاری با کیفیت خود را واقعا تقویت کرده است. در میان برترین انحصاری های پلی استیشن 4، مرد عنکبوتی مارول است. بدون شک این یکی از بهترین بازی های مرد عنکبوتی است که تا به حال ساخته شده است.

گیم پلی Marvel’s Spider-Man از مجموعه مهارت های قوی استفاده می کند و شامل ماموریت هایی است که حول کار پلیسی می چرخد. با یکی از دقیق‌ترین رندرهای شهر نیویورک در بازی‌ها، دارای جاذبه‌هایی مانند پارک مرکزی، ساختمان امپایر استیت و برج انتقام‌جویان است. مرد عنکبوتی حتی اگر فقط بخواهید کاوش کنید لذت بخش است و طرفداران در هر سنی نمی توانند از دنیای مارول سیر شوند.

برای خرید بازی Ps4 می توانید با کارشناسان ما مشورت کنید و یا بر روی لینک کلیک کنید.

تالیف:
فروشگاه اینترنتی آ.اس.پ (اقتباس از مقاله‌ای از The Gamer)
در صورت استفاده از این مقاله، نام و آدرس فروشگاه اینترنتی آ.اس.پ را به عنوان منبع ذکر کنید.